       |
| Author |
Message |
sonia
Joined: 27 Sep 2008 Posts: 135
|
|
| مهانداس كارامچاند گاندی " ( گجراتی : મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી ]]دیوانگری[[:मोहन दास करमचनà¥à¤¦ गानà¥à¤§à¥€ رومی: mohandÄs karamcand gÄndhÄ« {{ ({{IPA2|moËhÉ™nd̪aËs kÉ™rÉ™mtʃənd̪ gaËnd̪ʱi (]]2 اکتبر[[ ]]1869Ø› 30 ژانویه]] [[ 1948[[) یك رهبر بزرگ Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒ وسیاسی جنبش استقلال هند بود. ÙˆÛŒ مبتكر Wikisource]] [Û±] "]]ساتیاگراها[[" Ø·Ø±Ø Ù…Ù‚Ø§ÙˆÙ…Øª توده ها بود كه شیوه عدم تبعیت از قانون را معرÙÛŒ نمود Ùˆ آهیمسا (]]پرهیز از خشونت[[) را بعنوان مبنای كارمبارزه خویش قرار داد؛ این شیوه مبارزه به یكی از Ù…ØÙƒÙ… ترین ÙلسÙÙ‡ های مبارزه برای آزادی در سراسر جهان تبدیل شد. اورا با نام "ماهاتما گاندی" (هندی: महातà¥à¤®à¤¾ØŒ / /mÉ™hatma// Ø› در]]سانسکریت، "ماهاتما[[" به معنای "Ø±ÙˆØ Ø¨Ø²Ø±Ú¯" است) Ù…ÛŒ شناسند ودر همه جای دنیا با این نام Ùˆ نام "باپو" (در بسیاری از زبان ها به معنی" پدر") از ÙˆÛŒ یاد Ù…ÛŒ شود. گاندی نخستین بار ایده عدم تبعیت از قانون را در تلاش برای اØÙ‚اق ØÙ‚وق مدنی در كشور Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی بكار Ú¯Ø±ÙØª. در بازگشت به هند رهبری كشاورزان Ùˆ كارگران Ùقیر را به عهده Ú¯Ø±ÙØª Ùˆ آنها را به اعتراض علیه مالیات ظالمانه Ùˆ تبعیض ÙØ±Ø§Ú¯ÛŒØ± رهنمون گردید. او در سمت ریاست كنگره ملی هند برای Ùقرزدایی، آزادی زنان، برادری در میان اقشار مختل٠و پایان بخشیدن به ایده نجاست Ùˆ Ø±ÙØ¹ تبعیض Ùˆ نیل به Ø®ÙˆØ¯ÙƒÙØ§ÛŒÛŒ اقتصادی كشور تلاش نمود. اما مبارزه او معطو٠هد٠استقلال هند سواراج بود. در هند شهرت زیادی كسب كرده بود Ùˆ درسال 1930 با Ø³ÙØ±ÛŒ 400 كیلومتری مردم منطقه را به نپرداختن مالیاتت نمك ترغیب نمود دندی مارچ Ùˆ در سال 1942 علنا خواستار"]]خروج بریتانیا از هند[[" شد. گاندی ØØªÛŒ از سخت ترین شرایط به دلیل دو اصل عدم خشونت Ùˆ ØÙ‚یقت پای بند ماند. ÙˆÛŒ دانشجوی ÙلسÙÙ‡ هندو بود Ùˆ زندگی ساده ای داشت.اونظام زندگی آشرام را برای خویش سازماندهی كرده بود یعنی تامین نیازهای شخصی به دست خود. او لباسهایش را خود تهیه میكرد وبا خوراك ساده Ùˆ گیاهخواری یا خام خواری زندگی Ù…ÛŒ نمود. برای پاك كردن درون خویش روزه های سخت Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØª ÙˆØØªÛŒ از امساك از غذا بعنوان اعتراض Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ù…ÛŒ كرد. تعالیم گاندی الهام بخش رهبران ØÙ‚وق مدنی مردم بوده است، رهبرانی مثل دكتر مارتین لوتركینگ ØŒ استیو بیكو، نلسون ماندلا Ùˆ اونگ سان سوكی .گاندی با لقب پدر ملت در كشور هند از Ø§ØØªØ±Ø§Ù… زیادی برخوردار است Ùˆ روز ولادت او 2 اكتبر همه ساله گرامی داشته Ù…ÛŒ شود؛ این روز را "گاندی جایانتی" Ù…ÛŒ نامند Ùˆ روز تعطیل ملی Ù…ÛŒ باشد. |
|
| Back to top |
|
Adv
|
|
| Back to top |
|
sonia
Joined: 27 Sep 2008 Posts: 135
|
|
مهانداس كارامچاند گاندی" در سال 1869 در یك خانواده هندو ]]مد[[ ]]وانیک[[ در گجرات هند دیده به جهان گشود. او ÙØ±Ø²Ù†Ø¯ كارامچاند گاندی ØµØ§ØØ¨ سمت " دیوان " (نخست وزیری) پوربندر واز چهارمین همسر ÙˆÛŒ كه یك هندو از خاندان پرامایی وایشناوا بوده Ù…ØØ³ÙˆØ¨ Ù…ÛŒ شد. دو همسر اول كارامچاند كه هر یك ØµØ§ØØ¨ دختری شده بودند به دلایل نامعلومی درگذشتند ( شایع شده كه هر دوآنها هنگام تولد ÙØ±Ø²Ù†Ø¯Ø´Ø§Ù† جان سپردند.) همسر سوم ÙˆÛŒ نیز نازا بود Ùˆ به كارامچاند اجازه داد مجددا ازدواج نماید. گاندی در آغوش مادری ÙØ¯Ø§ÙƒØ§Ø± رشد Ù…ÛŒ كرد Ùˆ از تاثیرات جائین گجرات، رنگ Ùˆ شكل Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØª او از همان سنین كودكی با مرام آسیب نرساندن به موجودات زنده Ø®ÙˆÚ¯Ø±ÙØª Ùˆ به گیاهخواری، روزه داری برای خودسازی Ùˆ خالص نمودن خویش وزندگی توام با گذشت اعضای ÙØ±Ù‚ ومذاهب مختل٠اهتمام ورزید. خانواده اواز طبقه "]]وایشا[[" یا تجار هندی بودند.
گاندی وهمسرش کاستوربا گاندی | کاستوربا[[ (1902 )[[
در ماه Ù…ÛŒ 1883 در ØØ§Ù„یكه 13سال داشت با دختری هم سن خود ازدواج نمود؛ والدینش هر دو آنها را اداره Ù…ÛŒ كردند( همسرش كاستوربا یا کاستوربای نام داشت كه ÙˆÛŒ را " با " صدا Ù…ÛŒ زدند ). ØØ§ØµÙ„ این ازدواج چهار پسر بود: ]]هاریلال گاندی [[ متولد 1888Ø› مانیلال گاندی متولد 1892Ø› رامداس گاندی متولد 1897 Ùˆ دوداس گاندی متولد 1900. او در سنین جوانی دانشجوی رشته پزشكی بود كه ابتدات در پور بندر وبعد در راجكوت ØªØØµÛŒÙ„ نمود. سپس در آزمون ورودی كالج سامالداس در باواناگار گجرات Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ‡ شد. درآنجا هم روزگار شادانی را تجربه نكرد زیرا خانواده اش او را ØªØØª ÙØ´Ø§Ø± گذاشته بودند تا یك ]]وكیل دعاوی شود. دراین اثنا ÙØ±ØµØªÛŒ دست داد تا در انگلستان به ØªØØµÛŒÙ„ بپردازد، جایی كه گاندی آن را "سرزمین ÙلاسÙÙ‡[[ Ùˆ شعرا Ùˆ مركز اصلی تمدن" Ù…ÛŒ دانست. در سن 18 سالگی ودر 4 سپتامبر سال 1888 راهی دانشگاه لندن شد Ùˆ به ØªØØµÛŒÙ„ در رشته ]]ØÙ‚وق پرداخت. در آن زمان در لندن[[ پایتخت یك كشور امپریالیستی زندگی سختی را Ù…ÛŒ گذراند، چرا كه برای مادرش قسم یاد كرده بود از خوردن گوشت، الكل Ùˆ لاقیدی جنسی Ø§ØØªØ±Ø§Ø² نماید. اگر Ú†Ù‡ سعی میكرد آداب وسنن "انگلیسی" را بیاموزد - Ùˆ مثلا به كلاس آموزش رقص برود - ولی هرگز خود را به خوردن گوشت راضی نكرد اما سیر كردن خود با كلم Ùˆ گیاهان دیگر هم در آن كشور ساده نبود. زن ØµØ§ØØ¨ خانه او را به یك رستوران خام خواری راهنمایی كرد. او علاوه بر قولی كه به مادرش داده بود، اطلاعاتی هم در مورد مزایای خام خواری كسب نمود. به انجمن خام خواران پیوست Ùˆ ØØªÛŒ به عنوان عضو كمیته اجرایی آن در آمد Ùˆ یك مقر Ù…ØÙ„ÛŒ نیز برای آن انجمن دایر نمود. بعدها این تجربیات گرانبهای خود را در امر سازماندهی موسسات به كار Ú¯Ø±ÙØª. برخی از همقطاران گیاهخوار وخام خوار او عضو ]]انجمن ÙلاسÙÙ‡ الهیات[[ بودند كه در سال 1875 تاسیس شده بود Ùˆ هد٠ترویج برادری جهانی را دنبال Ù…ÛŒ كرد Ùˆ به مطالعه بوداگرایی Ùˆ ادبیات هندو برهمنی Ù…ÛŒ پرداخت. آنان گاندی را تشویق كردند تا به مطالعه " باگاواد جیتا " بپردازد. او كه پیشتر علاقه ای خاص به دین نشان نمی داد به مطالعه Ùˆ قرائت مطالبی پیرامون هندوگرایی ØŒ مسیØÛŒØª ØŒ بوداگرایی ØŒ اسلام وسایر ادیان پرداخت. پس از پیوستن به ]]انجمن وكلای انگلستان Ùˆ ولز به هند بازگشت، ولی در امر وكالت در بومبای[[ موÙقیت چندانی نداشت ولذا به شغل پاره وقت تدریس در یك دبیرستان روی آورد. پس از مدتی به راجكوت بازگشت وبه عریضه نویسی برای شاكیان مشغول شد. ولی مجوز این كار را به او ندادند Ùˆ مجبور شد كارش را تعطیل نماید. ÙˆÛŒ در Ø´Ø±Ø Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ خویش از این جریان بعنوان تلاش ناموÙÙ‚ Ùˆ تØÙ…یل شده از سوی برادر بزرگترش یاد كرده است. درهمین اثنا بود (1893) كه قراردادی یكساله را با یك شركت هندی منعقد نمود تا در ناتال Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی به کار مشغول شود. _________________ WELCOME TO MAHATMA GANDI |
|
| Back to top |
|
sonia
Joined: 27 Sep 2008 Posts: 135
|
|
Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی[[ (1895) [[
گاندی در سن 18 سالگی اولین روزنامه اش را خواند Ùˆ در همان سنین در معرض Ø¯ÙØ§Ø¹ در دادگاه هم قرار Ú¯Ø±ÙØª Ùˆ میتوانست به تدریج وكالت در Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی را پیشه كند. Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی به طور چشمگیری بر او تاثیر گذارد، بویژه اینكه شاهد برخوردها Ùˆ Ø±ÙØªØ§Ø±Ù‡Ø§ÛŒ تبعیض آمیز ÙØ±Ø§Ú¯ÛŒØ±ÛŒ علیه سیاهپوستان Ùˆ هندیهای مهاجر بود. یك روز در دادگاهی در ]]دوربان قاضی از او خواست دستار[[ سرش را باز كند. اما Ù†Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØª Ùˆ با عصبانیت دادگاه را ترك Ú¯ÙØª. روزی دیگردر پیتر مارتیسبورگ نیز یك بلیط درجه یك قطار خرید ولی او را به واگنهای مربوطه راه ندادند Ùˆ درنهایت او را از قطار بیرون كردند. بار دیگر سوار دلیجان شد كه راننده از اوخواست جایش را به یك Ù…Ø³Ø§ÙØ± اروپایی بدهد ودرركاب بنشیند Ùˆ چون Ù…Ø®Ø§Ù„ÙØª كرد مورد ضرب Ùˆ شتم قرار Ú¯Ø±ÙØª. در Ø·ÛŒ Ø³ÙØ± با دشواری های بسیار دیگری هم مواجه شد. مثلا بسیاری از هتل ها اورا نمی Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ†Ø¯. این وقایع به اذعان بسیاری از Ø´Ø±Ø ØØ§Ù„ نویس ها یا Ø¨ÛŒÙˆÚ¯Ø±Ø§ÙØ±Ù‡Ø§ نقطه عط٠زندگی او را رقم زدند Ùˆ مبنای ÙØ¹Ø§Ù„یت های سیاسی آتی او شدند. مشاهده نژاد پرستی،تعصب Ùˆ بی عدالتی علیه هندیها در Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی سبب شد تا گاندی مسایلی را درمورد وضعیت Ùˆ موقعیت خویش در جامعه Ù…Ø·Ø±Ø ÙƒÙ†Ø¯. ولی هیچ یك ازاین رویكردها نمی توانند علت انتخاب سیاست عدم خشونت بجای انقلاب توسط ÙˆÛŒ را توجیه نمایند. [[Image:Gandhi Boer War 1899.jpg|left|thumb|200px| گاندی Ø·ÛŒ جنگ بوئر در لباس نیروهای امدادی آمبولانس ظاهر شد (1899).[[
گاندی در پایان دوره قراردادش آماده شد كه به هند بازگردد. اما درمیهمانی Ø®Ø¯Ø§ØØ§Ùظی كه به Ø§ØØªØ±Ø§Ù… ÙˆÛŒ در دوربان برگزار شد ناگهان چشمش به روزنامه ای Ø§ÙØªØ§Ø¯ كه خبر آن ØØ§ÙƒÛŒ از تصویب قانون منع شركت هندیها در انتخابات از جانب مجمع قانونگذاری ناتال بود. وقتی مسئله را با دوستانش Ù…Ø·Ø±Ø ÙƒØ±Ø¯ متوجه شد كه ایشان اطلاعات ØÙ‚وقی Ùˆ تخصصی كاÙÛŒ ندارند كه بخواهند با آن قانون Ù…Ø®Ø§Ù„ÙØª كنند ولذا از گاندی خواستند درآنجا بماند وبه آنان كمك نماید. Ø·ÛŒ چند مرØÙ„Ù‡ شكوائیه هایی را علیه دولت بریتانیا وقانون ناتال تنظیم كرد. اگرچه نتوانست دراین قانون تغییری ایجاد كند، ولی در جلب توجه به وضعیت بد هندیها Ø¯Ø±Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی موÙÙ‚ بود. Ø·Ø±ÙØ¯Ø§Ø±Ø§Ù†Ø´ اورا متقاعد كردند كه در دوربان بماند Ùˆ به مبارزه با قوانین ناعادلانه علیه هندیها Ø¯Ø±Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی مبارزه كند. در سال 1894 ]]كنگره هندی ناتال[[ را تاسیس كرد Ùˆ خود ریاست آن را به عهده Ú¯Ø±ÙØª. به كمك این سازمان مدلی از جامعه هندی در Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی را بنا نهاد Ùˆ هندی ها را هم وارد نیروی سیاسی كشور نمود Ùˆ با انتشار اسنادی، جزئیات ظلم علیه هندیها Ùˆ تبعیض های اعمال شده علیه ایشان توسط بریتانیائی ها را Ø§ÙØ´Ø§ كرد. گاندی در سال 1896 Ø³ÙØ±ÙƒÙˆØªØ§Ù‡ÛŒ به هند كرد تا همسر Ùˆ ÙØ±Ø²Ù†Ø¯Ø§Ù†Ø´ را برای اقامت به Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی بیاورد. در ژانویه 1897 كه به آنجا بازگشت یك گروه سÙید پوست به او ØÙ…له كرده Ùˆ سعی نمودند اورا بدون Ù…ØØ§ÙƒÙ…Ù‡ كشته Ùˆ یا آزار دهند. [Û²] او از چنان شخصیت ارزشمند Ùˆ والایی برخوردار بود كه ØØªÛŒ از شكایت علیه اعضای این گروه خودداری كرد Ùˆ همانجا بود كه مبارزه بدون خشونت را آغاز نمود؛ او به این اصل پایبند بود كه نباید ÙØ±Ø¯ÛŒ را بخاطر یك اشتباه به دادگاه كشاند. در سال 1913 روزنامه دیدگاه هندی را منتشر كرد. درآغاز جنگ Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی ÙˆÛŒ از هندیها خواست تا از جنگ ØÙ…ایت كنند Ùˆ تلاش نمایند ØÙ‚وق كامل شهروندی خود را مشروع نمایند. او 300 هندی آزاد Ùˆ800 كارگر شاغل دیگر را سازماندهی كرده Ùˆ نیروهای مذكور را در قالب "سپاه آمبولانس هندی" ÙØ¹Ø§Ù„ ساخت، این سپاه یكی از چند ÙˆØ§ØØ¯ امداد رسان به سیاه پوستان زخمی جنگ Ù…ØØ³ÙˆØ¨ Ù…ÛŒ شد. خودش هم نقش متصدی پانسمان مجروØÛŒÙ† جنگ اسپیون كوپ را برعهده داشت. اما درپایان جنگ بهبودی در شرایط هندی ها ØØ§ØµÙ„ نشد ولی او دست از تلاش برنداشت. در سال 1906 دولت ترانسوال قانون جدیدی را به تصویب رساند كه بموجب آن جمعیت هندی این مستعمره باید مجوز اقامت رسمی Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØªÙ†Ø¯. در 11سپتامبر همان سال تظاهراتی وسیع در ژوهانسبورگ برگزار شد Ùˆ به این قانون اعتراض گسترده ای نمودند. گاندی برای نخستین بارروش "]]ساتیاگراها[[" (پیروی از ØÙ‚یقت) را پیش Ú¯Ø±ÙØª Ùˆ با اعتراض خود از هم وطنان هندی خواست تا از مراجعه به مراكز ثبت خودداری كنند Ùˆ بجای خشونت قانون جدید را نادیده بگیرند والبته تبعات Ùˆ مجازاتهای آنرا هم بپذیرند. این Ø·Ø±Ø Ø¨Ù‡ مبارزه ای 7 ساله انجامید Ùˆ هزاران هندی زندانی شدند (از جمله خود گاندی كه چند مرØÙ„Ù‡ ØØ¨Ø³ شد)ØŒ عده ای نیز بخاطر اعتصاب Ùˆ عدم مراجعه به ادارات ثبت شلاق خوردند Ùˆ ØØªÛŒ تیرباران گردیدند ولی كارتهای ثبت خود را آتش زدند Ùˆ شیوه های غیر خشونت آمیز به مبارزه ادامه دادند. اگر Ú†Ù‡ دولت در سركوب اعتراض كنندگان هندی موÙÙ‚ بود ولی درنهایت ÙØ´Ø§Ø± اÙكار عمومی ومبارزه عاری از خشونت آنان سبب شد كه ژنرال ]]ژان کریستین اسموتس[[ از Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی وارد مذاكره با گاندی شود. از ماه Ù…ÛŒ 1915 گاندی كه در اØÙ…د آباد یك اشرام تاسیس كرد كه آنرا در هند ساتیاگرا آشرام با سابارماتی اشرام Ù…ÛŒ نامیدند Ùˆ متشكل از 25مرد Ùˆ زن بود كه هم قسم شده بودند تا صداقت عدم ازدواج اهیمسا ØŒ عدم تملك، كنترل ذائقه Ùˆ خدمات رسانی به مردم هند را در دستور كار خود قرار دهند. _________________ WELCOME TO MAHATMA GANDI |
|
| Back to top |
|
sonia
Joined: 27 Sep 2008 Posts: 135
|
|
گاندی همچون جریان جنگ Ø¢ÙØ±ÛŒÙ‚ای جنوبی برØÙ…ایت بریتانیا در جنگ جهانی اول اصرار داشت Ùˆ هندیها را برای پیوستن به ارتش ترغیب میكرد. منطق او با منطق بسیاری از Ø§ÙØ±Ø§ دیگر در تضاد بود ومعتقد بود كه اگر شهروندی كامل آزادی ÙˆØÙ‚وق در امپراطوری مطلوب باشد كمك به Ø¯ÙØ§Ø¹ از آن تنها راه صØÛŒØ است او در مورد تشكیل كنگره ملی هند ØµØØ¨Øª میكرد ولی دراصل توسط ]]گوپال کریشنا گوخال[[ Ú©Ù‡ یكی از Ù…ØØªØ±Ù… ترین رهبران ØØ²Ø¨ كنگره بود با مسایل هند سیاستها Ùˆ مردم كشور آشنا شد.
گاندی در سال 1918 به اولین نتیجه مهم در مبارزاتش دست ÛŒØ§ÙØª Ùˆ چامپاران Ùˆ "خیدا" را دچار سردرگمی ساخت، اگرچه خیدا با سردار والابای پاتل هم دست گردید Ùˆ نقش دست راست Ùˆ رهبری شورشیان این منطقه را برعهده Ú¯Ø±ÙØª. در چامپاران Ú©Ù‡ بخشی از ایالت ]]بیهار[[ است، یك نیروی مقاومت غیر نظامی را تشكیل داد كه رهبری دهها هزار كشاورز بی زمین Ùˆ Ùقیر Ùˆ یا كشاورزانی كه زمین كوچكی در اختیار داشتند را به عهده Ú¯Ø±ÙØªÙ†Ø¯. آنان مجبور بودند كشاورزی كنند وبجای پول نقد مواد اولیه لازم برای ادامه زندگی را Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª نمایند. آنان از سوی نیروهای شبه نظامی ملاكان (كه اكثرا بریتانیایی بودند ) تهدید وسركوب Ù…ÛŒ شدند ودرنهایت درماندگی ÙˆÙقر Ùقط به ادامه بقا مشغول بودند وبس. روستاها بسیار كثی٠و]]غیر بهداشتی[[ نگهداشته Ù…ÛŒ شد Ùˆ الكلیزم، نجس انگاری Ùˆ [[ پرده ]] بیداد Ù…ÛŒ كرد. دراین اوضاع نابسامان Ùˆ گرسنگی بریتانیائی ها مالیاتی ظالمانه هم وضع كرده بودند Ùˆ همچنان بر Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ آن هم اصرار Ù…ÛŒ ورزیدند. وضعیت بسیار ناامید كننده بود. در]]خیدا واقع در گجرات[[ هم وضعیت همینطور بود. گاندی درآنجا هم یك آشرام تاسیس كرد Ùˆ جمعیت انبوهی از ØØ§Ù…یان با تجربه خویش Ùˆ داوطلبان جوان منطقه را سازماندهی نمود. او به مطالعه Ùˆ تØÙ‚یقی پیرامون روستاها پرداخت وبه بررسی Ø³Ø·Ø Ø±Ù†Ø¬ Ùˆ مشقت آنان مشغول شد وشرایط عمومی زندگی ÙØ§Ø³Ø¯ Ùˆ انگیزه را نیز شامل Ù…ÛŒ شد. او با تكیه برنیروی روستائیان، به رهبری ایشان وپاكسازی روستاها پرداخت وبه ساخت مدارس بیمارستانها ونیز ترغیب دوری از بدیها Ùˆ Ù…ØÙƒÙˆÙ…یت بسیاری از رذایل اجتماعی همت گمارد. اما جرقه اصلی زمانی خورد Ú©Ù‡ ÙˆÛŒ به علت ایجاد ناآرامی بازداشت Ùˆ به خارج از استان تبعید شد. صدها هزار Ù†ÙØ± در خارج از زندان مراكز پلیس Ùˆ دادگاهها تجمع كرده Ùˆ خوستار آزادی ÙˆÛŒ شدند Ùˆ دادگاهها نیز با اكراه به خواست آنها عمل نمود. گاندی راهپیمائیها Ùˆ اعتصاب ها را كه بر علیه ملاكین صورت Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØª سازماندهی نمود وبدین ترتیب با جلب نظر موÙقیت آمیز بریتانیائیها امتیازاتی برای كشاورزان Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª كرد Ùˆ مقرر شد تا پایان خشكسالی Ùˆ Ù‚ØØ·ÛŒ به آنان اجازه دهند تا از Ù…ØÙ„ برداشت Ù…ØØµÙˆÙ„ مقداری را برای مصر٠خانواده خود كنار بگذارند. دراین اثنا بود كه گاندی از سوی مردم با لقب "باپو" به معنی پدر Ùˆ"ماهاتما" به معنی Ø±ÙˆØ Ø¨Ø²Ø±Ú¯ شناخته شد. درخیدا، پاتل نمایندگی كشاورزان درجریان مذاكره با بریتانیائیها را به عهده Ú¯Ø±ÙØª. بریتانیائیها تمام درآمد كشاورزی منطقه را جلب Ù…ÛŒ كنند Ùˆ مقداری نان بخور Ùˆ نمیر به كشاورزان Ù…ÛŒ دادند. تمام زندانیها در Ù¾ÛŒ این مذاكرات آزاد شدند وجمع آوری درآمد كشاورزی هم به روستائیان سپرده شد. به این ترتیب شهرت گاندی در سراسركشور تعمیم ÛŒØ§ÙØª. _________________ WELCOME TO MAHATMA GANDI |
|
| Back to top |
|
sonia
Joined: 27 Sep 2008 Posts: 135
|
|
عدم همكاری
در پنجاب قتل عام مردم در]] باغ جالیان والا بدست نیروهای بریتانیا بین مردم بازتاب وسیعی پیدا كرد وخشم مردم Ùˆ اقدامات خشونت آمیزشان را به همراه داشت. گاندی هر دو اقدام بریتانیا[[ Ùˆ انتقام خشونت آمیز هندیها را Ù…ØÙƒÙˆÙ… كرد. او با صدور بیانیه ای با قربانیان غیر نظامی انگلیسی همدردی نمود Ùˆ شورشها را Ù…ØÙƒÙˆÙ… كرد؛ پس از یك سخنرانی Ø§ØØ³Ø§Ø³ÛŒ Ùˆ عاطÙÛŒ كه با Ù†ÙÛŒ خشونت همراه بود وآنرا امری توجیه ناپذیر خواند.[Û³] سپس گاندی به Ùكر تشكیل دولت كاملا مستقل Ùˆ كنترل تمام نهادها Ùˆ موسسات دولتی هند به دست خود هندیها Ø§ÙØªØ§Ø¯Ø› این ایده خیلی زود تكامل ÛŒØ§ÙØª Ùˆ درقالب " سواراج " استقلال كامل ÙØ±Ø¯ÛŒ روØÛŒ Ùˆ سیاسی را بین مردم ترویج كرد. او را برای پیگیری واجرای Ù…ÙØ§Ø¯ مورد تصویب ]]كنگره ملی هند[[ در دسامبر 1921 انتخاب كردند. كنگره به رهبری گاندی بسوی تصویب یك قانون اساسی جدید پیش Ø±ÙØª كه همان هد٠سواراج را دنبال Ù…ÛŒ كرد. عضویت در ØØ²Ø¨ برای عموم آزاد بود وهركس شهریه ورودی را Ù…ÛŒ پرداخت Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ‡ Ù…ÛŒ شد. با Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ جمعیت ØØ²Ø¨ در آن سلسله مراتب Ùˆ نظام ØØ§ÙƒÙ… گردید واز شكل یك ØØ²Ø¨ متشكل از نخبگان به ØØ²Ø¨ÛŒ ملی تبدیل شد. گاندی ایده عدم خشونت خود را به سیاست ØØ§ÙƒÙ… بر ØØ²Ø¨ تبدیل كرد وبعنوان جدی ترین اقدام مصر٠كالاهای خارجی بویژه انگلیسی را ØªØØ±ÛŒÙ… نمود. او اعلام كرد كه همه هندیها بجای پارچه های انگلیسی از پارچه داخلی موسوم به "خادی" Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ نمایند. [Û´] او مرد Ùˆ زن Ùˆ ثروتمند Ùˆ Ùقیر را به این كار واداشت تا استقلال كشور را در قالب یك جنبش Ùˆ ØØ±ÙƒØª ملی دنبال نماید. او استراتژی خود را به صورت یك نظام در آورد Ùˆ زنان غیر ÙØ¹Ø§Ù„ ÙˆÙØ§Ù‚د آرزوهای بزرگ را به ØØ±ÙƒØª درآورد Ùˆ مشاركت آنان در ÙØ¹Ø§Ù„یت های سیاسی Ùˆ استقلال طلبانه را تشویق كرد Ùˆ به آنان انگیزه مشاركت بخشید. ÙˆÛŒ علاوه بر ØªØØ±ÛŒÙ… Ù…ØØµÙˆÙ„ات بریتانیایی موسسات ØªØØµÛŒÙ„ÛŒ Ùˆ آموزشی Ùˆ دادگاه های انگلیسی را هم ØªØØ±ÛŒÙ… كرد تا انگلیسی ها را وادار به Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§ از مشاغل دولتی نموده Ùˆ ]]عناوین انگلیسی|عناوین[[ را ملغی نمایند. Ø·Ø±Ø "عدم همكاری" موÙقیت ÙˆØÙ…ایت ÙØ±Ø§ÙˆØ§Ù†ÛŒ را به خود دید Ùˆ موجبات تهییج Ùˆ مشاركت روز Ø§ÙØ²ÙˆÙ†ÛŒ را در تمامی طبقات جامعه هند ÙØ±Ø§Ù‡Ù… آورد وجنبش او به اوج خود رسید ودر نتیجه زد وخورد خشونت آمیز در ]]چواری چوارا (اتراپرادش[[) در Ùوریه 1922 به پایان رسید. باترس از اینكه مبادا جنبش استقلال به خشونت تبدیل شود رسما نام جنبش را عدم رعایت قوانین مدنی از سوی عموم مردم اعلام كرد وهرگونه ستیزه جویی را رد كرد. [Ûµ] در ]]10مارس[[ ]]1922 گاندی دستگیر شد Ùˆ به اتهام اغتشاش به 6 سال زندان Ù…ØÙƒÙˆÙ… گردید اما در Ùوریه 1924 یعنی دوسال بعد پس از یک عمل آپاندیس[[ از زندان آزاد گردید. Ø·ÛŒ این دوسال غیبت گاندی شخصیت ÙˆÛŒ بركنگره ØØ§ÙƒÙ…یت نداشت Ùˆ خلاء او كاملا Ø§ØØ³Ø§Ø³ گردید به طوریكه كنگره به دو Ø¬Ù†Ø§Ø ØªÙ‚Ø³ÛŒÙ… شد. یك Ø¬Ù†Ø§Ø Ø¨Ù‡ رهبری چیتا رانجان داس Ùˆ موتیلال نهرو كه در قانونگذاری دخالت داشتند Ùˆ دیگری به رهبری چاكرا وارتی راجاگوپالاچارنی Ùˆ سردار والابهایی پاتل كه با این ØØ±ÙƒØª مخال٠بودند. بعلاوه همكاری بین هندوها Ùˆ مسلمانان كه اوج قدرت جنبش ضد خشونت بوددر شر٠اضمØÙ„ال بود.گاندی سعی كرد بین این تضادهای ایجاد شده پلی برقرار كند. اوبرای این منظور اعلام كرد كه در پاییز 1924 سه Ù‡ÙØªÙ‡ روزه بگیرند البته این تلاش موÙقیت چندانی نداشت _________________ WELCOME TO MAHATMA GANDI |
|
| Back to top |
|
sonia
Joined: 27 Sep 2008 Posts: 135
|
|
گاندی بخش عمده دهه 1920 را خارج از صØÙ†Ù‡ اصلی نمایش گذراند Ùˆ تلاش Ù…ÛŒ كرد در پشت صØÙ†Ù‡ به ØÙ„ مسایل Ùˆ مشكلات ØØ²Ø¨ سواراج Ùˆ كنگره ملی هند بپردازد. در سال 1928 باردیگر به صØÙ†Ù‡ بازگشت سال قبل از آن دولت بریتانیا كمیسیون Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§Øª قانون اساسی را تشكیل داده بودو مسئولیت آنرا به سرجان سیمون سپرد كه در هند كسی هم Ø³Ø·Ø Ø§Ùˆ نبود. نتیجه این انتصاب بایكوت كمیسیون از سوی Ø§ØØ²Ø§Ø¨ سیاسی هند بود. گاندی در دسامبر 1928 دركنگره كلكته بیانیه ای صادر كرد Ùˆ دولت بریتانیا را ملزم به پذیرش نقش مهم كشور هند نمود Ùˆ اظهار كرد كه درغیر این صورت در جنبش عدم خشونت ومسیر تلاش ومبارزه برای استقلال كشور تجدید نظر خواهد نمود. گاندی در دیدگاه جوانان پرشوری چون سوباس چاندرا بوس Ùˆ جواهر لل نهرو تعادل برقرار كرد Ùˆ درخواست نیل به استقلال Ùوری را متوازن ساخت Ùˆ آنها را قانع كرد نه دوسال مد نظر او بلكه یكسال رابرای اعلام استقلال كشور مهلت بدهند. دولت بریتانیا پاسخی به این درخواست گاندی نداد. [Û·] در ]]31 دسامبر[[ ]]1929 پرچم هند در لاهور به اهتزاز درآمد. در26 ژانویه[[ ]]1930[[ نیز كنگره ملی هند جشن استقلال را در لاهور برگزار كردند واین روز را روز استقلال هند اعلام نمودند. تمام سازمانهای هند هم این روز را جشن Ú¯Ø±ÙØªÙ†Ø¯ گاندی نهضت جدیدی را هم برای مقابله با قانونه مالیات نمك راه انداخت واز 12مارس تا6 آوریل 1930 Ù…Ø³Ø§ÙØªÛŒ 400كیلومتری را از اØÙ…د آباد تا دندی Ø·ÛŒ كرد Ùˆ مردم را به تولید نمك برای خود ونه بیشتر ترغیب نمود. هزاران Ù†ÙØ± هندی دراین مسیر با او همراه شدند. مبارزه ÙˆÛŒ دراین عرصه یكی از موÙÙ‚ ترین مبارزات بود ودرنتیجه 60000 Ù†ÙØ± زندانی شدند. لورد ادوارد رئیس جمهور وقت تصمیم Ú¯Ø±ÙØª با گاندی مذاكره كند. در ماه مارس سال 1931 معاهده گاندی – ایروین به امضا رسید بموجب این معاهده دولت بریتانیا Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØª تمام زندانی های سیاسی را بازای تعلیق عدم رعایت قانون آزاد نماید. بعلاوه گاندی را به ÙƒÙ†ÙØ±Ø§Ù†Ø³ لندن دعوت كرد تا نمایندگی كنگره ملی هند را به عهده بگیرد.ÙƒÙ†ÙØ±Ø§Ù†Ø³ مذكور موجبات ناامیدی گاندی را ÙØ±Ø§Ù‡Ù… آوردو ملی گرایان را نیز مایوس نمود چرا كه مشخص شد تمام توجهات لندن به هند متوجه شاهزاده ها واعیان وجلب رضایت ایشان است ونه انتقال قدرت.بعلاوه جانشین ایروین، لوردویلینگدون دربرابر ملی گرایان جبهه Ú¯Ø±ÙØª. باردیگر گاندی را دستگیر كردند Ùˆ دولت تلاش كرد Ù†Ùوذ او را كاهش دهد واورا از پیروانش جداكند. اما این تاكتیك به نتیجه نرسید. درسال 1932 دولت طبق قانون اساسی جدید Ùˆ بدنبال مبارزات رهبر دالیت، بی آر آمبدلار به پیروان ÙØ±Ù‚Ù‡ قائلین به نجاست، اجازه داد كاندید مستقل معرÙÛŒ كنند. گاندی در اعتراض به این امتیاز 6روز اعتصاب غذا كرد Ùˆ موÙÙ‚ شد امتیازات همسانی از دولت بگیرد. گاندی درپی این موÙقیت زندگی پیروان ÙØ±Ù‚Ù‡ قائل به نجاست را بهبود بخشید گاندی آنان را هاریجان یا دوستان خدامی نامید. در]]8 Ù…ÛŒ[[ ]]1933[[ گاندی 21 روز روزه Ú¯Ø±ÙØª تا به جنبش هاریجان كمك كند. [Û¸] درتابستان 1934 سه مرØÙ„Ù‡ تلاش ناموÙÙ‚ درزندگی او رقم خورد. وقتی ØØ²Ø¨ كنگره تصمیم Ú¯Ø±ÙØª به انتخابات اعتراض كندو درچارچوب Ø·Ø±Ø ÙØ¯Ø±Ø§Ø³ÛŒÙˆÙ† قدرت را قبول كند گاندی تصمیم Ú¯Ø±ÙØª از عضویت ØØ²Ø¨ Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§ دهد. او اصلا با ØØ±ÙƒØª ØØ²Ø¨ مخال٠نبود ولی Ø§ØØ³Ø§Ø³ میكرداگر Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§ بدهد شهرت او زمینه سوء Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ ØØ²Ø¨ را از میان خواهد برد دو بطورجه با كمونیستها، سوسیالیستها، Ø§ØªØØ§Ø¯ÛŒÙ‡ گراهای تجاری، Ù…ØØ§Ùظه كاران مذهبی Ø› ØªÙØ§ÙˆØª داشت وبه هیچ وجه قصد نداشت هد٠تبلیغات راج قرار گیرد ولذا طبیعی بودكه همراهی سیاسی با او را نپذیرد. [Û¹] در سال 1936 گاندی با ریاست نهرو در ØØ²Ø¨ به صØÙ†Ù‡ بازگشت ودرجلسه لاك ناو كنگره ØØ¶ÙˆØ± به هم رسانید.گرچه گاندی مایل بود تمام تلاش خود را وق٠استقلال هند كند ونه آینده كشور كنگره را از اتخاذ هد٠سوسیالیسم بازنداشت. گاندی با سوباس بوس كه در سال 1938 به ریاست جمهوری رسید درگیر شد. مسایل مهم بین گاندی وبوس عبارت بودند از عدم تعهد ÙˆÛŒ به دموكراسی Ùˆ عدم پایبندی به ایده اجتناب از خشونت. بوس علی رغم انتقادات گاندی در دور دوم هم پیروز شد ولی با Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§ÛŒ دسته جمعی تمام رهبران هندی در اعتراض به ØÙ…له ÙˆÛŒ علیه اصول مطروØÙ‡ گاندی كنگره را ترك Ú¯ÙØª _________________ WELCOME TO MAHATMA GANDI |
|
| Back to top |
|
sonia
Joined: 27 Sep 2008 Posts: 135
|
|
جنگ جهانی دوم در سال 1939 یعنی زمانی كه آلمان نازی به لهستان ØÙ…له كرد آغاز گردید.درشروع جنگ گاندی با Ø·Ø±Ø "ØÙ…ایت اخلاقی عاری از خشونت" از بریتانیا پشتیبانی كرد ولی سایر رهبران كنگره كه بدون مشورت با نمایندگان مردم هند را به طور یكجانبه درگیر جنگ كرده بودند مورد ØÙ…له قرار Ú¯Ø±ÙØªÙ†Ø¯. تمام اعضای كنگره در Ù¾ÛŒ این تصمیم Ø§Ø³ØªØ¹ÙØ§ كردند. [Û±Û±] گاندی پس از بررسی های طولانی شرایط اعلام كرد كه هند درگیر مبارزه برای كسب آزادی دموكراتیك است Ùˆ نمی تواند درجنگ Ø§Ø²Ø¬Ù†Ø§Ø Ø®Ø§ØµÛŒ ØÙ…ایت كند. وقتی جنگ پیش Ø±ÙØª گاندی بیش از پیش به كسب استقلال رغبت نشان Ù…ÛŒ داد Ùˆ با صدور قطعنامه ای از انگلستان خواست هند را ترك كند. این هد٠مشخص ترین خواسته ØØ²Ø¨ كنگره Ùˆ گاندی بود انان در Ù¾ÛŒ بیرون راندن بریتانیا از سواØÙ„ هند بودند. [Û±Û²] گاندی از سوی برخی از نمایندگان كنگره ونیز برخی از گروه های سیاسی هند اعم از Ø·Ø±ÙØ¯Ø§Ø±Ø§Ù† ÙˆÙ…Ø®Ø§Ù„ÙØ§Ù† بریتانیا مورد انتقاد قرار Ú¯Ø±ÙØª برخی Ø§ØØ³Ø§Ø³ میكردند كه تمام مبارزات طول عمر گاندی علیه انگلستان غیر اخلاقی بوده وعده ای هم اورا دراین مبارزه به كوتاهی متهم Ù…ÛŒ كردند. جدی ترین مبارزه تاریخ هند تلاش برای اخراج خارجی های استعمارگر از كشور بوده است ودرهمین راستا جمعیت انبوه Ùˆ بی سابقه ای دستگیر وزندانی شدند. [Û±Û³]دراین عرصه هزاران جنگجوی آزادی توسط نیروهای پلیس كشته Ùˆ زخمی شدند وصدها هزار Ù†ÙØ± هم دستگیر گردیدند. گاندی Ùˆ ØØ§Ù…یان او ØªØµØ±ÛŒØ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ†Ø¯ كه از جنگ ØÙ…ایت نمی كنند مگر اینكه استقلال هند تضمین شود. او ØØªÛŒ تاكید كرد كه اگر خشونت ØØªÛŒ از سوی برخی Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ خاص ادامه یابد جنبش مردم را كنترل نخواهد كرد وبجای ایده عدم خشونت تاكتیك هرج Ùˆ مرج قانونمند را كه به واقع از هرج Ùˆ مرج عام بدتر بود جایگزین خواهد نمود گاندی از كنگره وهندیها درخواست نمود كه نظام آهیما Ùˆ كارویا مارو به معنی انجام بده یا بمیر را درنیل به آزادی نهایی را دنبال نمایند. گاندی Ùˆ كل كنگره كمیته كاری در [[9 آگوست[[ ]]1942 ]] دستگیر شدند. گاندی 2 سال در قصر آقاخان واقع در پون زندانی بود اینجا بود كه ÙˆÛŒ با دومصیبت بزرگ زندگی خویش مواجه شد. منشی 42 ساله او ماهادودسایی شش روز پس از دستگیری گاندی در اثر ØÙ…له قلبی جان سپرد Ùˆ سپس همسرش كاستوربا پس از 18 ماه كه از زندانی شدنش سپری شده بود درگذشت. او قبل از پایان جنگ دراثر بیماری وضرورت انجام عمل جراØÛŒ از زندان آزاد شد. راج به هیچ وجه مایل نبود كه گاندی در زندان بمیرد Ùˆ سبب شوری مردم شود. اگرچه Ø·Ø±Ø Ø®Ø±ÙˆØ¬ از هند ØªØ§ØØ¯ÛŒ به Ù‡Ø¯ÙØ´ رسید ولی سركوبی جنبش بسیار شدید بود درهر صورت این جنبش پس از مدتها توانست نظم را تا پایان سال 1943 به هند بازگرداند در پایان جنگ انگلستان نشانه های بارزی از انتقال قدرت به هندیها را بروز داد Ùˆ گاندی پایان مبارزات را اعلام نمود ورهبری كنگره را رها كرد Ùˆ100000 زندانی سیاسی آزاد شدند. در Ùوریه 1944 كاستورباین گاندی در زندان مرد Ùˆ شش Ù‡ÙØªÙ‡ بعد گاندی دچار ØÙ…له شدید مالاریا گردید. وضعیت جسمانی اوروز به روز بدتر Ù…ÛŒ شد تاجایی كه دولت در 6ماه Ù…ÛŒ 1944 تصمیم Ú¯Ø±ÙØª او را از خدمت معا٠نماید. _________________ WELCOME TO MAHATMA GANDI |
|
| Back to top |
|
sonia
Joined: 27 Sep 2008 Posts: 135
|
|
| گاندی به كنگره توصیه كرد Ø·Ø±Ø Ù…Ø§Ù…ÙˆØ±ÛŒØª كابینه بریتانیایی پیشنهادی سال 1946 را رد كند چراكه سخت به گروه بندی اكثریت مسلمانان معترض بود وآنرامقدمه ای برای تجزیه هند Ù…ÛŒ دانست.اما اینبار بعنوان یكی از معدود موارد بی توجهی به خواست گاندی توصیه او Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ‡ نشد این Ø¯Ø±ØØ§Ù„ÛŒ بود كه نهرو وپاتل Ù…ÛŒ دانستند اگر كنگره Ø·Ø±Ø Ø±Ø§ به تصویب نرساند كنترل دولت به گروه مسلمانان واگذار خواهد شد. بین سالهای 1946 تا 1947 بیش از 500 Ù†ÙØ± در خشونت های مربوطه كشته شدند. گاندی قاطعانه باهرطرØÛŒ كه هند را به دوكشور تجزیه كند مخال٠بود. بسیاری از مسلمانان هند كه در كنار هندوها وسیك ها زندگی Ù…ÛŒ كردند نیز خواهان ØÙظ یكپارچگی هند بودند. ولی Ù…ØÙ…د علی Ø¬Ù†Ø§Ø Ø±Ù‡Ø¨Ø± گروه مسلمانان به پشتیبانی گسترده از این Ø·Ø±Ø Ø¯Ø± پنجاب ،سند NWFP Ùˆ بنگال شرقی پرداخت Ø·Ø±Ø ØªØ¬Ø²ÛŒÙ‡ با رهبری كنگره بعنوان تنها راه پیش گیری از جنگ داخلی بین هندوان – مسلمان ها به تصویب رسید. سران كنگره Ù…ÛŒ دانستند كه گاندی سرسختانه با تجزیه مخال٠است Ùˆ بدون مواÙقت اوكاركنگره به ثمر نخواهد رسید. نزدیك ترین همكاران گاندی نیز تجزیه هند را بهترین راه ØÙ„ Ù…ÛŒ دانستند Ùˆ سردار پاتل درصدد برآمد تاگاندی را متقاعد كند تجزیه تنها راه گریز از جنگ داخلی است گاندی مستاصل نظر او را Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØª. گاندی در روز انتقال قدرت همراه با مردم هند در جشن استقلال شركت نكرد ودر كلكته تنها ماند واز تجزیه Ù†Ø§Ø±Ø§ØØª بود ولی از پایان خشونت راضی بود پس از استقلال هند گاندی بر ØµÙ„Ø Ùˆ ÙˆØØ¯Øª هند Ùˆ... مسلمانان تاكید كرد. اوبارهبران جوامع مسلمان ÙˆÙ‡Ù†Ø¯ÙˆÚ¯ÙØªÚ¯ÙˆÙ‡Ø§ÛŒÛŒ راترتیب داد وسعی كرد اوضاع درشمال هند وبنگال را آرام كند. علی رغم جنگ سال 1947 هند Ùˆ پاكستان گاندی از Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ† ÙˆØ§ØØ¯ پول ]]روپیه[[ برای پاكستان امتناع میكرد اگرچه شواری تجزیه این Ø·Ø±Ø Ø±Ø§ تصویب كرده بود رهبرانی چون سردار پاتل میترسیدند كه پاكستان درصدد ایجاد جنگ پولی علیه هند برآید. همچنین گاندی وقتی با Ø·Ø±Ø Ø§Ø®Ø±Ø§Ø¬ تمام مسلمانان به پاكستان مواجه شد ورهبران مسلمان وهندو از ØªÙØ§Ù‡Ù… با یكدیگر بازماندند دچار سرخوردگی شد. [Û±Û´] اوسخت از ایجاد ناامنی وعدم ثبات در پاكستان درهراس بود وآنرا مایه عصبانیت پاكستان علیه هندمی انگاشت. واقمال اشاعه وكشیده شدن نا آرامی ها به مرزهای دو كشور را Ù…ÛŒ داد. گاندی همچنین از تجدید واØÛŒØ§ÛŒ كینه های دیرین مسلمانان Ùˆ هندوان وبروز جنگ داخلی Ù…ÛŒ ترسید. گاندی پس از Ø¨ØØ« با همكاران روزهای دور خویش از تصویب بودجه امتناع ورزید ودولت سیاست خود را تغییر داد وبه پاكستان هم مبالعی درنظر Ú¯Ø±ÙØª رهبران جوامع هندسیك Ùˆ مسلمان از جمله راستریا سوایامسواك سانگ وهندوماهاسابها به او اطمینان دادند كه خشونتی دركار نخواهد بود Ùˆ درپی ØµÙ„Ø Ù‡Ø³ØªÙ†Ø¯. بدین ترتیب گاندی با آب پرتقال اعتصاب غذای خود را شكست |
|
| Back to top |
|
sonia
Joined: 27 Sep 2008 Posts: 135
|
|
در30 ژانویه 1948 هنگامی كه گاندی برای جلسه دعا راهی معبد بود در بیرلا هاوس دهلی نو توسط قدس ترور شد. قدس رهبر هندوهای تندرو كه با ماهاسابهای هند همدست شدوپرداخت بودجه برای پاكستان را تضمین كرده بود. [Û±Û¶] قدس Ùˆ همدس تروریست ÙˆÛŒ نارایان آپتن بعدها دستگیر ÙˆÙ…ØØ§ÙƒÙ…Ù‡ شدند ودر 10نوامبر 1949 اعدام شدند. آخرین نوشته های گاندی رام نام دارند كه در آنها Ú¯ÙØªÙ‡ های ÙˆÛŒ پس از ترور تامرگ گرد آمده است Ø› "رام " را " ای خدا " ترجمه كرده اند البته دراین مورد قطعیت وجود ندارد. جواهر لل نهرو Ø·ÛŒ سخنانی كه از رادیو پخش شد درمورد مرگ گاندی چنین Ú¯ÙØª :
"دوستان Ùˆ همراهان عزیز امروز نور از زندگی ما رخت بربسته است وهمه جا را ظلمت ÙØ±Ø§ Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ است وواقعا نمی دانم كه Ú†Ù‡ بگویم وچگونه با شما سخن بگویم رهبر Ù…ØØ¬ÙˆØ¨ ما باپو پدر ملت دیگر درمیان مانیست شاید بهتر است بگویم مادیگر اورا نمی بینیم ما سالها او را ملاقات كرده ایم ولی دیگر نمی توانیم به سراغ او برویم واز او نظر توصیه ای بگیریم این یك ÙØ§Ø¬Ø¹Ù‡ است نه تنها برای شخص من بلكه برای میلیونها میلیون Ù†ÙØ± در سراسر كشور. _________________ WELCOME TO MAHATMA GANDI |
|
| Back to top |
|
mahatma Site Admin
Joined: 14 Jan 2008 Posts: 113
|
|
سونیا ی جان عالی بود
ممنون از زØÙ…اتت
پيروزي آن نيست که هرگز زمين نخوري، آنستکه بعداز هر زمين خوردني برخيزي. مهاتما گاندي :P _________________ WELCOME TO MAHATMA GANDHI
بارزترین و گرامی ترین گرایش گاندی ، میهن پرستی او بود . ارد بزرگ |
|
| Back to top |
|
|
|
|